Shinnen Omedetou!

Autor: Simon

Ein Frohes Neues euch allen!

Da das Neujahr ein so wichtiges Fest bei den Japanern ist, folgen an dieser Stelle natürlich noch ein paar Fotos und und ein bisschen kulturell hintergründiges Geplapper. Leider hatte ich früher keine Digitalkamera und muss deswegen erst mal Fotos einscannen. Aber jetzt gönne ich mir erst mal einen Kaffee und versuch die Augenringe zu vertreiben, also gibt es bis heute abend erst mal nur diesen hier:

kingashinnen

Ich habe mal eben ein selbstgebasteltes Kurumi-e (dazu schreibe ich vielleicht auch noch mal irgendwann was) eingescannt und einen traditionellen Neujahrsgruß draufgeschrieben. Wer wissen will, wie man das ganze liest, muss das Bild anklicken und sich den Kommentar anschauen. :)

In Japan schickt man sich zu Neujahr - und eigentlich zu so ziemlich jedem anderen Anlass auch :P - Karten mit Grüßen und Glückwünschen. Eigentlich wurden die immer so verschickt, dass sie am 1.1. ankommen sollten, doch seit es das Internet gibt, scheint mir alles ein wenig durcheinander geraten zu sein.




verwandte Beiträge

avatar
tokio oshima schreibt
am 1. Januar 2008 um 16:47 Uhr

Welch eine schöne Bastelarbeit. Ich habe solche Bastelpackungen in Tokio gesehen, sie sind teuer und ohne Japanischkenntnisse leider nicht auszuführen:-(((
Heute Mittag rief mich ein Bekannter an, ich solle WDR eischalten, Japan ist Thema. Er weiß wie Japaninteressiert ich bin:-)) Es war die Sendung mit der Maus und sie haben schöne, leider mir schon bekannte Dinge gezeigt, aber zum Schluß wurde der Stempel, den du ja heute verwand hast, erklärt. Das war interessant.
Ich freue mich schon auf heute abend um noch mehr zu lesen und sehen.

avatar
Simon schreibt
am 5. Januar 2008 um 15:01 Uhr

Na, dass es in Japan die Bastelpackungen mit japanischen Anleitungen gibt ist irgendwie einleuchtend, oder? Ich hab auch kein Problem damit. :P Dafür gibt es einiges ja auch auf westlich, z.B. Origami. Darüber schreib ich demnächst mal was. Hab nämlich grad so ein Bastelset an meine Mutter und meine Cousine Meryem verschenkt. :)
Und vielen Dank für den Hinweis mit der Maus!

avatar
Elisa schreibt
am 5. Januar 2008 um 21:10 Uhr

ja, will auch was drüber lesen! Kriegt man die Dinger eigentlich auch in doitsu für erschwinglich?

avatar
Simon schreibt
am 6. Januar 2008 um 05:18 Uhr

@Elisa: Ich meinte Origami - du willst wohl eher was über die Kurumi-e lesen, ne? :) Aber darüber kann ich auch was schreiben. Habe eine ganze Menge davon. Leider gibt es die im Westen so gar nicht bis überhaupt nicht. Selbst in Japan muss man wissen, wo man suchen muss… Ich kaufe sowas immer in einem kleinen Laden in Nishi-Nippori, sprich in Shita-Machi. Habe absolut keine Ahnung, ob es sowas noch woanders gibt. In Kyôto würde ich drauf wetten, dass es auch mehrere solchen Läden gibt (da hat’s ja sowieso viele solche alten Krimmsläden), aber ansonsten… möp. :(

avatar
Elisa schreibt
am 6. Januar 2008 um 20:44 Uhr

Ja, ich meinte die kurumi-e. ^_^

“Habe eine ganze Menge davon” *heul* der Satz war fies!

Also ich glaub ich bräuchte dringend mal jemanden, der in Japan für mich shoppen geht und das dann verschickt, und noch dringender nen Job um das zu finanzieren (naja, viel isses nicht, aber das Porto *heul*). Auf der Liste stehen vor allem Stoffreste von Kimono/Yukatastoffen OHNE Polyester/Viskose/Polyamid/Elasthan (oder ganze Kimono/Yukata vom Flohmarkt wenn sie nicht mehr als 1000 en kosten zum zerschneiden), (seidene) Kumihimo- Bänder in dezenten Farben, Chiyogami -kami, ca. 5 Bastelbücher und ein paar kleine bastel mooks, die aktuelle Ausgabe der Zeitschrift “Cotton time” und wenn wir schon dabei sind eine kleine Packung rakugan.
*seufz* So sieht im Moment das Paradies aus.

Aber ein kurumi - e wär ein Anfang.

avatar
Simon schreibt
am 7. Januar 2008 um 06:07 Uhr

@Elisa: Jaaaaaaaaaa. Das hätte ich auch gern alles. Und natürlich alle neuen Videospiele und alle alten auch. Ne japanische Wii, so 200 verschiedene Manga mindestens (schon allein um meine angefangenen Serien mal weiterzubringen)… und meine Liste würde eigentlich sogar mit Alltäglichem anfangen: 7-Geschmack Mischgewürz, Auffüllpatronen für meinen Textmarker, Shiki-shi, Sticker (nein, bei uns gibt einfach keine guten Sticker, die man irgendwo hinkleben möchte), Nori, Reiswürze, getrockneter Tofu, Holzstäbchen (meine werden langsam oll)…
Ich glaub’ da hilft nur eins: Flügel wachsen lassen und ab dafür. Du könntest alternativ auch Superman heiraten (wenn du das tust, sag mir Bescheid, ich geb ihm dann ne Liste mit), oder vielleicht Rockefeller…

avatar
Elisa schreibt
am 7. Januar 2008 um 13:49 Uhr

tja, deine alltäglichen Wünsche sind aber fast alle auch in Berlin erfüllbar. Daruma und der 6. Stock des KaDeWe halten all das bereit und sogar halbwegs bezahlbar. ^_^

Ich glaub ich sollte Importeur für japanischen Bastelkram/Stoffe werden, scheint sich zu lohnen, jeden den ich frage würde sowas auch gerne haben wollen. ^_^

Deine Meinung:

  Name [*]

  Email [*]

  Website

Kommentar schreiben: