Japaner sind die besseren Blogger
Oder zumindest können sie öfters. Schenkt man dem japanischen Online Magazin R25 Glauben (hier der entsprechende Artikel), sind die meisten Blogs der Welt in japanischer Sprache verfasst!
Zwar sind laut der UN ungefähr 80% aller Internetinhalte auf Englisch verfasst (und ja, ich zusammenfass-übersetze jetzt grad nur den japanischen Artikel :P), doch haben sich die Japaner beim Blogger-Kuchen ganze 37% abschneiden können. Man muss dazu sagen, dass diese Zahlen das Jahr 2006 betreffen - oh, und davon auch nur das vierte Quartel, *hm* und Englisch folgt mit 36% Prozent unserem liebsten Linguisten-Foltermittel auf dem Fuß. Trotzdem ist dies natürlich beeindruckend. Der liebe Herr von und zu Altfluss von SHOOTI (nein! Die stellen offenbar Blog-Artikel u.ä. vor) führt dies sogleich darauf zurück, dass Japan ja eine Tagebuch Kultur sei. Wie schön, dass ich auch einen Nikki Tag im diesem meinem Plock habe. Macht mich das zum Japaner?
Wie dem auch sei, sind rund 80% aller japanischer Blogs Tagebücher, während europäische Blogs eher auf amateur-journalistische Art und Weise die News wiederkäuen (also das, was ich grad hier mache :P). Dies würde gut zum japanischen Charakter passen, denn Japaner möchten zwar einerseits nichts von sich preisgeben, sich aber andererseits gerne mitteilen. Aus dem gleichen Grund sollen Japaner auch immer so fleißig Leserbriefe geschrieben haben (ich glaube, es liest wohl eher daran, dass die vorgedruckten Postkarten in Japan umsonst verschickt werden können und man dafür auch noch nette Preise einheimsen kann). Perfekt für das Internet, welches jedermanns Privatsphäre auf ein Millionenpublikum erweitert und einem ermöglicht, seine Anonymität genau soweit aufzugeben, wie man möchte. Ein weiterer Grund für den Posting-Wahn der Japaner sei auch die Verbreitung von mobilen Blogs, als jenen, die via Handy befüllt werden. Damit lässt sich prima die dreistündige Bahnfahrt zu Schule oder Arbeit überbrücken.
Japanisch die neue Weltsprache! Deutsch taucht in der Statistik übrigens gar nicht erst auf. Auch sehr schön. ^-^; Immerhin sind wir bei den Wikipedia Einträgen ganz vorn mit dabei.
Loading ...
80% echt ? Mamma mia wie geht denn das. Ich meine ok 120 (?) Millionen Japaner gibt es und das sind ja nicht gerade viele aber wie bienenfleissig müssen die sein, um die mehr als eine Milliarde english speaking people zu “überschreiben”.
P.S. Was ist ein Nikki ? Ich kenn die Nikki Schafe den Nikki Index und Nikki als Osttshirt aber Nikki hier ?
@Simon:
LOL, hinter R25 steckt Recruit und sie beziehen sich auf eine Statistik von Technorati. Wenn man sich die Vergangenheit von beiden Firmen anschaut, sollte man da ein bissl aufpassen. 
Die (literarische) Selbstentblößung stammt ja aus einer ehemaligen Elitenkultur, was du als Japanologe auch sicherlich weißt, die in ihrer egalisierten Form dann als ein Aspekt allgemeiner japanischer Kultur angesehen wird. Übrigens auch sehr schön auf den Akiba-Diskurs anwendbar.
@spreeathlet: 80% aller _japanischen_ Blogs, nicht Blogs ingesamt! Ansonsten:
1. Traue keiner Statistik, die du nicht selbst gefälscht hast.
2. Diese 120 Mio Japaner können lesen und schreiben und sind (zumindest per Handy) auch zu weiten Teilen im Internet unterwegs. Von wievielen von der Milliarde Englischsprecher kann man das wohl behaupten? 
Und nein, ich rede jetzt nicht vom stereotyp dummen Ami, sondern zum Bleistift vom unterernährten Slumbewohner und dergleichen Armseeligeres.
Nikki heißt Tagebuch. Klick mal den Tag an in der Tagcloud und du findest meine Tagebucheinträge. 
@fyl: Mensch, dich hatte ich ganz vergessen. Du bekommst gleich mal ne PMail von mir. ^-^;
Naja, wenn du das mit der MySpace Geschichte meinst, Technorati bezieht die ganzen amerikanischen Standart-Mini-Blogs ja angeblich bereits seit Anfang 2006 ein. Andererseits ist das doch sowieso eine komplette Müllstatistik - was ich durch die Wortwahl oben eigentlich auch schon klar gemacht haben sollte/wollte. Ich meine: 1% Unterschied und das auch nur ein einem Quartal irgendwann anno-dunno-mal? *ts* 100Man-Nen hayai no yo.
Ansonsten: Ja, äh, und? Zitat von oben: “Führt dies sogleich darauf zurück, dass Japan ja eine Tagebuch Kultur sei.” Hätte ich mich japanologischer ausdrücken sollen? ^-^; *hrgl* Du bist so ein FUler, weißt du das? FUler bashen lag vor den Ferien bei uns voll im Trent.
Aber sorry, das ist ja nen sinnvoller Beitrag, also will ich nicht stänkern. Du hast vollkommen recht, da noch einmal drauf hinzuweisen. Aber Frage: Was meinst du jetzt mit Akiba-Diskurs?
Und erklär mal bitte, was du bei dem Videospiele Artikel sagen wolltest! http://www.lifeinjapan.de/filmsquenzen-in-videospielen-anime-oder-cg/#comments
Hallo~! Signora Simon! (Ufufu)
Eigentlich möchte ich alles auf Deutsch schreiben…
Aber… aber… Ich kann nicht gut Detusch, also schreibe ich ein bisschen auf Japanisch.
(In letzter Zeit lerne ich gar nicht Deutsch… ← wieder! immer! Ufufu)
Japaner sind Blogfun! Besonders sind Geinoujin und Katze Blogs populär.
(Das ist ein beliebtes Blog!-NEKONABE- ）→ http://blog-nekomamire.cocolog-nifty.com/blog/
Einige Geinoujins verfassen ungefähr drei mal oder vier mal am Tag.
Minna MAME !
Auch ich möchte ein Blog starten! Aber ich kann nicht schreiben, denn ich bin eine faule Japanerin! (Ufufu)
Das wusste ich auch nicht, das Japaner zu den Superbloggern gehören. Aufjedenfall interessant.
Werde öfter mal hier reinschaun.
Bis dann.
deikitschi :o)
..vor allem sind die fixer als der otaku san hier..dauert ja ewig, bis es hier mal neuen lesestoff gibt.
@yuko: Hallo! Ich würde gerne sagen, du kannst auf Japanisch schreiben, aber leider funktionieren hier Kanji und Kana nicht - also dann auf Romaji!
In Japan bist du dann offenbar etwas besonderes, wenn du nicht dein eigenes Blog hast. Wobei, zählen die eigentlich Mixi und Co.?
Das Katzenblog ist total süß! Du, weißt, was mein Herz zum Schlagen bringt, meine Süße. :3
@deikitschi: Ich sehe, du planst eine Japanreise? Wenn du irgendwelche Tipps oder Fotos sehen möchtest, dann sag Bescheid. Die Osaka - Tokio Tour mit Shinkansen-Ticket hab ich natürlich auch schon mehrmals abgefrühstückt.
@spreeathlet: Jaaaaaaa… menno, du hast ja recht. Ich hatte in letzter Zeit keinen Bock. Hab immerhin letzte Woche jeden Tag gearbeitet und meine Hausarbeiten verderben mir auch jeglichen Spaß. Und ohne meine Herzensdame, GTO, is sowieso alles oll. möh. Zu beschäftigt damit, japanisches Essen zu vernaschen, als darüber zu schreiben. Ich gelobe aber Besserung. Immerhin schaue ich mir nicht mehr jeden Tag Wuxia Serien an. hm. Dafür war ich die letzten Tage auf dem Om Shanti Om Trip. Donô ki yeh kahani hai jis-ko sabhi, kehte hai “Om Shanti Om”. *sing* Hach ja…
Wirklich ein super Kommentar. Ich söllte http://www.lifeinjapan.de häufiger lesen